D1.7

rédiger des textes liés à la correspondance commerciale destinés principalement à un public autochtone ou portant sur les cultures, les traditions ou les perspectives des Premières Nations, des Métis et des Inuits en tenant compte, entre autres, des éléments suivants : le choix des renseignements à communiquer selon la situation de communication; l'organisation des renseignements; la disposition du texte selon l'usage (p. ex., dans une lettre, une note de service, un courriel, une page de garde de télécopie); la formulation du message en fonction du contexte et de l'effet recherché (p. ex., formulation dynamique et ton positif pour valoriser l'image de l'entreprise); les éléments linguistiques qui révèlent le point de vue distancié ou engagé (p. ex., interpellation du destinataire); les éléments linguistiques (p. ex., formules épistolaires, style approprié).